godlo zstio@zstio.bytom.pl Zespół Szkół Technicznych i Ogólnokształcących
41-907 Bytom ul. Modrzewskiego 5 | tel/fax: 32 281 38 58

Kolejny sukces naszych uczniów.

Kolejny sukces naszych uczniów. W czwartek 28.03, w I LO w Bytomiu, uczniowie ZSTiO wzięli udział w powiatowym konkursie "Mistrz Translacji i Interpretacji".
Drużyny dwuosobowe musiały zmierzyć się z testem kompetencji językowych a także z trudnymi tłumaczeniami rozmaitych tekstów pisanych takich jak: limeryk, instrukcja obsługi czy przepis kulinarny. Nasze gimnazjum reprezentowali uczniowie klasy 3a: Bartosz Bubel i Krzysztof Krążyński-Szczypała. Technikum wystawiło dwa zespoły w skład których wchodzili uczniowie klasy 4infB: Radosław Powałka i Mateusz Konieczny oraz Dawid Kiesio i Michał Hyra. Konkurencja była spora, w kategorii gimnazjum udział wzięło 25 par a w kategorii szkół ponadgimnazjalnych uczestników uczestniczyło 18 par.
Do ścisłego finału który odbył się we wtorek 02.04 awansowały obydwa zespoły reprezentujące nasze technikum. W finale konkursu, najlepsze 6 zespołów z całego powiatu, stoczyło zacięty bój. Nasi utalentowani tłumacze spisali się na medal: Radosław Powałka i Mateusz Konieczny zajęli drugie miejsce a Michał Hyra i Dawid Kiesio uplasowali się zaraz za podium, na czwartej pozycji. Gratulujemy i liczymy, że za rok inni uczniowie pójdą w ślady naszych maturzystów.

pogimnazjum.bytom.pl

pogimnazjum.bytom.pl

                   

geoline geomax

progeCAD - alternatywa AutoCAD ®

Dostawcą szkolnej wersji 2D&3D programu progeCAD Professional jest biuro konstrukcji i rozwoju SoliCAD, s.r.o.

ZSTiO 2015